Bringt Twitter uns das Lesen und Schreiben bei?
Hier eine schöne Nutzung von Twitter. Eine Sprache zu erlernen ist nicht einfach, aber mit einer Prise "Social" in diesem Lernprozesse kann jedes Wort etwas besser verstanden werden.Berlitz hat Vocabu gestartet, das in 15 Sprachen verfügbar ist. Die Seite lässt ein bißchen Flickr und einen Live Twitter Feed in die Übersetzungsergebnisse einfließen. Das ermöglicht den Benutzern, den Sinn eines Wortes leichter zu verstehen. Man muss trotzdem ein bisschen aufpassen, denn man findet so ziemlich alles bei Twitter. Man muss ebenfalls sehen, an welche Zielgruppe das Ganze gerichtet ist, vor allem aber beobachten, ob die Mehrheit der Ergebnisse auch stichhaltig ist. Die Webseite nutzt die Tools der Social Media, "spielt" aber auch mit dem Prinzip der eigenen Community, in der man Gruppen erstellen und Übersetzungen mit seinen "virtuellen Freunden" teilen kann. Wir sind nur am Anfang dieser Art von pädagogischem Werkzeugen. Werden wir nach dem Crowdsourcing das Crowdlearning bekommen?
Meiner Meinung nach ist diese Art von Tool die Zukunft. Macht doch einen kleinen Abstecher zu Vocabu.
Werbung